ÇATLAK (İsim)
(Rüya Tabirleri Sözlüğü) :
Camın, tabak, bardak vs. çatlaklığı kadın cihetinden gelecek üzüntüye yahut hanımını üzmeye, Duvar, tavan vs. çatlağı erkek için üzüntü ve kedere, Çatlağı kapamak iş ve diğer hususlardaki gedikleri kapatmaya delalet eder.

çatlak (İsim)
(Türkçe - İngilizce Sözlük) :
1. split, slit; fissured. 2. crack, split; fissure; crevice. 3. med. infraction, incomplete fracture; greenstick fracture. 4. (a) chap, crack (in the skin). 5. chapped (skin). 6. (voice) which is uneven in tone, cracked. 7. colloq. mentally deficient, cracked, nuts, not all there. zurna colloq. chatterbox with a grating voice.

çatlak (İsim)
(Kaynakçı Sözlüğü Tr - Eng) :
crack

çatlaklık (İsim)
(Türkçe - İngilizce Sözlük) :
1. crack, split. 2. cracked tone, crack (in someone´s voice). 3. colloq. stupidity; craziness.

çatlama (Fiil)
(Türkçe - Almanca Sözlük) :
e Spaltung, e Zerspaltung.

çatlama (Fiil)
(Türkçe - İngilizce Sözlük) :
1. cracking, splitting. 2. bot. dehiscence. 3. breaking (of a wave). 4. checking (of wood).

çatlama deneyi (Fiil)
(Kaynakçı Sözlüğü Tr - Eng) :
cracking test

çatlamak (Fiil)
(Türkçe - Almanca Sözlük) :
platzen, zerplatzen, zerspringen, bersten.

çatlamak (Fiil)
(Türkçe - Kürtçe Sözlük) :
derizîn, qelişîn, terikîn.

ÇATLAMAK (Fiil)
(Türkçe - Türkçe Sözlük) :
f. (Bir cisim) Dağıtmayacak kadar parçalara ayrılmak. 2. Aşırı derecede yemekten, içmekten, yorgunluktan ve (çocuk) ağlamaktan ölmek. 3. meç. Aşırı derecede kıskanmak, merak etmek, sıkıntı ve yalnızlık çekmek.