İngilizce - Türkçe Sözlük
-
a play on words
kelime oyunu.
-
a plum job/post
çok iyi bir iş, herkesin istediği bir iş.
-
a poor shot
nişancı olmayan kimse, hedefi iyi vuramayan kimse.
-
a pretty penny
k. dili epeyce para, külliyetli miktarda para.
-
a priori
s. önsel, apriori.
-
a private person
kendinden bahsetmekten kaçınan kimse.
-
a proud day for us
bizim için övünç dolu bir gün.
-
a quick one
k. dili çabuk içilen/içilmiş bir içki.
-
a raft of
bir yığın, bir sürü, pek çok.
-
a ray of hope
umut ışığı.
-
a ready pen
iyi yazı yazma yeteneği.
-
a remote chance/possibility
uzak bir ihtimal, ufak bir olasılık.
-
a request for help
yardım dileme.
-
a ripple of conversation
dalga gibi yükselip alçalan konuşma sesi.
-
A rolling stone gathers no moss.
Yuvarlanan taş yosun tutmaz./İşleyen demir pas tutmaz.
-
a round peg in a square hole
bulunduğu yere hiç uygun olmayan kimse. clothes-peg i., İng. çamaşır mandalı.
-
a run of luck
şans zinciri.
-
a running battle
uzun süren bir ihtilaf.
-
a safe bet
elde bir.
-
a scrap of evidence
çok ufak bir delil.
-
a sea of faces
insan kalabalığı.
-
a sense of responsibility
sorumluluk duygusu.
-
a shade
biraz, azıcık: Lower your voice a shade. Sesini biraz alçalt.
-
a shot in the arm
birine birdenbire moral veren bir şey.
-
a shot in the dark
körü körüne bir deneme.
-
a sight
k. dili çok daha: It´s a sight dirtier than I thought it´d be. Tahmin ettiğimden çok daha kirli.
-
a spate of
pek çok, bir sürü.
-
a square deal
k. dili adil bir anlaşma.
-
a stomach upset
mide bozukluğu.
-
a stormy passage
fırtınalı deniz yolculuğu.
-
a tissue of lies
bir sürü yalan.
-
a trifle
biraz, azıcık.
-
a twist of the wrist
hüner, ustalık.
-
a vintage year
1. kaliteli şarabın elde edildiği yıl. 2. başarılı bir yıl.
-
a wad of gum
pabuç kadar çiklet.
-
a wee bit
k. dili 1. azıcık, birazcık. 2. oldukça.
-
a week off
1. bir haftalık izin. 2. bir hafta sonra.
-
a whale of a
k. dili 1. çok büyük: a whale of a difference çok büyük bir fark. 2. müthiş, dehşet, çok güzel: a whale of a novel müthiş bir roman.
-
a white lie
zararsız yalan.
-
a whole lot of
k. dili pek çok: A whole lot of people don´t approve of this. Pek çok kişi bunu hoş görmüyor.