soyunmak
soyunmak
(Turkish - French Dictionary) :
se déshabiller
soyunmak
(Turkish - German Dictionary) :
sich ausziehen, sich entkleiden.
soyunmak
(Turkish - Spanish dictionary) :
desnudarse
SOYUNMAK
(Dream Dictionary of Phrase) :
Ne maksatla olduğunu bilmeden halkın içinde, sokokta soyunmak ve bu durumdan utanmamak gizli şeylerin açığa çıkmasına ve namusuna halel gelmesine, Avret mahalli açık olmaksızın aynı ortamda soyunmak ve utandığını görmek, içinde bulunduğu çirkin ve kötü ddurumdan kurtulmaya, borç ve hastalıktan halasa, korkudan emin olmaya, Yıkanmak, yatmak vb. meşru maksatlar için evinde soyunduğunu görmek afiyet ve mutluğa, eğer avret yerini görüyorsa mekruh bir iş işlemeye; Kendinin başkası tarafından çırılçıplak soyulduğunu görmek, kişiye gelecek şerrin gitmesine delalet eder. ( Ayrıca Bakınız; Çıplaklık.)
soyunmak
(Turkish - English dictionary) :
to undress (oneself), take off one´s clothes, strip. soyunup dökünmek to change into comfortable, informal clothes.