Zu den Wortspielen
"

batmak

" Die Ergebnisse der Suche nach dem Wort
Türkisch - Englisch Wörterbuch

batmak (Substantiv)

 ( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
1. to sink; /a/ to sink into. 2. (for the sun, moon, or stars) to set. 3. to decline, decay, go to ruin, go to the dogs; to come to an end, cease to be. 4. /a/ to get covered in: Toza battık! We´re covered in dust. 5. (for one´s clothes) to get dirty, be a mess. 6. to go into a financial decline; to go bankrupt, go broke. 7. to lose (money, wealth) (owing to mismanagement, another´s dishonesty): Paramın çoğu battı. I lost most of my money. 8. /a/ (for one thing) to pierce, enter, or prick (another): Parmağıma diken battı. I´ve got a thorn in my finger. 9. (for wool, etc.) to scratch, prickle, feel prickly to one´s skin. 10. /a/ to hurt, wound (someone´s feelings). 11. /a/ (for something desirable) to make (someone) uncomfortable: Sana rahat batmış. It looks like the good life has gotten to be too much for you. Battı balık yan gider. colloq. Things are such a mess that there is no use trying to do anything. bata çıka (reaching a place, making one´s way) by slogging (through or as if through mud).
Die Stichwortsuche Turkish - English Dict. ılık (Satzzeichen) (37775k) Turkish - English Dict. astırmak (Substantiv) (26477k) Turkish - English Dict. estirmek (Verb) (26364k) Turkish - English Dict. görü (Substantiv) (22955k) Turkish - English Dict. asyön (Substantiv) (22773k) Turkish - English Dict. aklık (Substantiv) (17068k) Turkish - English Dict. ılın (Substantiv) (16937k) Turkish - English Dict. üşmek (Verb) (16457k) Turkish - English Dict. semahane (Substantiv) (16022k) Turkish - English Dict. sağı (Substantiv) (15952k) Turkish - English Dict. atçı (Substantiv) (15934k) Turkish - English Dict. elektro (Substantiv) (13901k)