Zu den Wortspielen
"

kısmet

" Die Ergebnisse der Suche nach dem Wort
Türkisch - Englisch Wörterbuch

kısmet (Substantiv)

 ( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
,-ti 1. destiny, fortune, kismet. 2. chance of marriage (for a woman). K. Perhaps./If fortune wills it. i açık 1. favored by fortune, lucky. 2. (girl) who has many suitors. i açılmak 1. to have a lucky break and begin to make money. 2. (for a girl) to receive a marriage proposal. i ayağına (kadar) gelmek for fortune to come knocking at one´s door; to have an unexpected stroke of luck. ini ayağıyla tepmek to ignore a chance that comes one´s way. ini bağlamak /ın/ to use sorcery to prevent (a girl´s) marrying. i bağlanmak (for a girl) not to receive proposals of marriage. i çıkmak (for a girl) to receive a marriage proposal. kapısı the source of one´s livelihood. i kıt short on luck or success. ine mâni olmak /ın/ to prevent (someone) from marrying or making money. inde ne varsa kaşığında o çıkar. proverb No matter how hard a person tries he will get only what he is destined to have. olmak 1. to be possible, be in the cards. 2. /a/ to be allotted (someone) by fate.
 Türkisch - Englisch Wörterbuch

kısmetli (Adverb)

 ( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
fortunate, lucky.
 Türkisch - Englisch Wörterbuch

kısmetsiz (Substantiv)

 ( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
1. unfortunate, unlucky. 2. (girl) who´s received no proposal of marriage, who has no suitors.
Die Stichwortsuche Turkish - English Dict. ılık (Satzzeichen) (37799k) Turkish - English Dict. astırmak (Substantiv) (26503k) Turkish - English Dict. estirmek (Verb) (26391k) Turkish - English Dict. görü (Substantiv) (22984k) Turkish - English Dict. asyön (Substantiv) (22783k) Turkish - English Dict. aklık (Substantiv) (17082k) Turkish - English Dict. ılın (Substantiv) (16963k) Turkish - English Dict. üşmek (Verb) (16473k) Turkish - English Dict. semahane (Substantiv) (16044k) Turkish - English Dict. sağı (Substantiv) (15966k) Turkish - English Dict. atçı (Substantiv) (15950k) Turkish - English Dict. elektro (Substantiv) (13917k)